Nuestra historia La historia completa

Bienvenidos a un destino legendario donde la magia se une a la excelencia

Situado en el corazón de Walt Disney World® Resort, el Walt Disney World Swan and Dolphin como un faro de la imaginación, con una impresionante combinación de arquitectura lúdica, un servicio excepcional, instalaciones exclusivas y una larga tradición de hospitalidad.

Entre los elementos característicos del exterior del complejo destacan una pirámide de 27 plantas, visible desde todos los parques temáticos de Disney, así como gigantescas estatuas de cisnes y delfines míticos de 5 plantas de altura. Estos famosos símbolos adornan con orgullo las azoteas.

Además de su ubicación y su reputación, uno de los aspectos más importantes del complejo es su equipo humano. Este equipo creativo y comprometido, formado por más de 2.000 personas, trabaja con entusiasmo para garantizar experiencias mágicas a los huéspedes que nos visitan desde todas partes del mundo. Muchos llevan décadas trabajando aquí: más de 50 miembros del equipo están en el complejo desde su inauguración y más de 200 cuentan con 20 años o más de antigüedad. Más allá del complejo, también prestan servicio a nuestra comunidad con más de 15 000 horas de voluntariado al año y reciben innumerables reconocimientos del sector.

Walt Disney World Swan and Dolphin mucho más que un simple lugar donde alojarse. En medio de toda la magia de Disney, este emblemático complejo turístico sigue evolucionando sin dejar de rendir homenaje a su legado como uno de los destinos más memorables y prestigiosos del mundo.

Cuatro hombres vestidos con traje están de pie alrededor de una gran maqueta arquitectónica, que representa una estructura piramidal, expuesta sobre una mesa en una oficina. En la pared, detrás de ellos, cuelga una fotografía arquitectónica enmarcada.

Michael Graves, John Tishman, Michael Eisner
y Frank Wells admiran la maqueta del complejo hotelero

Construyendo sueños: el camino de Tishman hacia EPCOT®

De los rascacielos a EPCOT® Cómo Tishman se ganó la confianza de Disney

Tras gestionar con éxito la construcción de proyectos destacados como el John Hancock Center de Chicago en 1970 y el World Trade Center de Nueva York en 1973, Tishman Construction & Realty, dirigida entonces por John Tishman, llamó la atención de los directivos deWalt Disney World estaban poniendo en marcha importantes planes para hacer realidad la visión de Walt Disney de un proyecto gigantesco y muy complejo, valorado en 800 millones de dólares, conocido hoy como EPCOT®. Tras ser finalmente seleccionada como gestora de la construcción, una recesión económica en Estados Unidos paralizó posteriormente el proyecto. Mientras tanto, se contrató a Tishman para un proyecto de construcción mucho más modesto: la segunda fase de ampliación del Hotel Polynesian de Disney.

Al considerar este proyecto como una oportunidad para demostrar su capacidad ante Disney, teniendo en cuenta el próximo proyecto de EPCOT®, Tishman se puso manos a la obra y obtuvo una gran acogida. El equipo no solo completó el proyecto con éxito, sino que además destacó por terminarlo antes de lo previsto, lo que causó una impresión muy favorable en el equipo de Disney.

EPCOT® en 1.000 días: un logro monumental

De la visión de Disney a la realidad

El proyecto EPCOT® se reanudó finalmente, convirtiéndose en el mayor proyecto de Tishman hasta la fecha, tanto en superficie como en número de edificios y por la complejidad general del mismo. A pesar de las enormes presiones que suponía un proyecto de tal complejidad y de un calendario de inauguración muy ajustado, ¡el equipo logró completar con éxito este ambicioso proyecto en 1.000 días!

Una gran estructura esférica geodésica en construcción, rodeada de grúas y materiales de construcción, con un terreno abierto y árboles al fondo. «Spaceship Earth» de EPCOT® en obras

Cuatro hombres vestidos con traje y casco de obra examinan una gran escultura de un pez al aire libre. Uno de ellos señala la escultura, mientras los demás observan. Al fondo se ven pinos y materiales de construcción. Michael Eisner y el equipo examinan el «
», la pieza central del legendario diseño de Michael Graves

Tres hombres con cascos de obra posan delante de una gran escultura de un cisne y de un edificio en construcción, mientras que dos mujeres con vestidos de gala y dos hombres con trajes de príncipe posan detrás de ellos. A la izquierda se ve una grúa. John Tishman, Michael Eisner y Frank Wells
cuentan con la presencia de algunos invitados especiales

La joya del centro: los Swan and Dolphin

Al equipo de Tishman, que ya había demostrado ampliamente su valía, se le presentó una oportunidad aún mayor: la posibilidad de llevar a cabo un proyecto para construir un gran hotel de convenciones. Este proyecto en concreto cumpliría el objetivo de atraer a grandes empresas del sector de las convenciones y sería el primero de este tipo en Walt Disney World® Resort.

Un proyecto de esta envergadura no fue fácil de llevar a cabo y pronto demostró ser tan complejo como sin precedentes. Tras varios cambios, intensas negociaciones y un compromiso cada vez más profundo entre Tishman y Walt Disney World, Tishman logró la capacidad de iniciar la construcción de lo que el entonces director ejecutivo de Disney, Michael Eisner, había concebido como dos hoteles contiguos que reflejaran en su diseño la «arquitectura del entretenimiento», bautizados como «The Dolphin» y «The Swan». Las criaturas emblemáticas quedarían representadas por estatuas prominentes e icónicas, y el diseño tendría una presencia tan imponente que los hoteles serían muy visibles desde cualquier punto del Walt Disney World® Resort. Esto llevó a la elección del arquitecto de renombre mundial Michael Graves, encargado de hacer realidad esta visión. El trabajo de Graves no solo dio vida a la visión, sino que transformó el hotel en una obra de arte de renombre internacional.

A Tishman también se le concedió una ubicación privilegiada en el centro geográfico de Walt Disney World® Resort, y los hoteles contarían con la distinción exclusiva de ser hoteles Disney, tanto por su nombre como por su capacidad para ofrecer a sus huéspedes las ventajas exclusivas del complejo de Disney. Tishman eligió a Westin y a la entonces denominada ITT Sheraton para gestionar los respectivos hoteles.

Un gran debut

En 1989 se inauguró el Walt Disney World Hotel, al que siguió la inauguración del Walt Disney World Hotel en 1990, entre gran asombro y gran expectación. Con dos estatuas de delfines míticos de 56 pies de altura y dos cisnes de 47 pies que pesaban más de 60 000 libras como iconos emblemáticos en lo alto de cada uno de los edificios, comenzó una nueva historia de arquitectura y diseño del entretenimiento…

El Walt Disney World contaba con una imponente estructura piramidal de 27 plantas, que destacaba por ser la estructura única más alta y más larga del Walt Disney World® Resort, así como el único punto visible desde el interior de cada parque temático. Estaba unido por una pasarela a su establecimiento hermano, el Walt Disney World , que se hacía eco del paisaje tropical de Florida, realzado por la presencia del agua. Los edificios lucían murales pintados a mano en las paredes exteriores, con colores que representaban la vegetación de Florida. El mural del Dolphin era un motivo de hojas de plátano, mientras que el exterior del Swan presentaba un motivo náutico de olas.

Vista aérea de una gran obra en la que se están construyendo varios edificios, con numerosas grúas, caminos de tierra y maquinaria de construcción repartida por toda la zona. Comienzan las obras del complejo

Una grúa está izando una gran escultura de un pez por encima de un edificio; se ven unos trabajadores en el tejado, con un cielo azul y despejado de fondo. El emblemático símbolo del Dolphin se coloca en su sitio

Una gran grúa levanta la gigantesca cabeza de la réplica de la Estatua de la Libertad en una obra, rodeada de andamios y edificios a medio construir. La fuente con forma de concha de 54 pies situada en
la calzada, justo a la salida del Hotel Dolphin

Vista aérea de un gran hotel en construcción, con grúas, vehículos de obra y materiales de construcción esparcidos por la obra; se divisan otros edificios y árboles a lo lejos. Se ha terminado la pirámide del Walt Disney World Center

La mitología del diseño: la visión de Graves para el Swan & Dolphin

Las míticas estatuas ocupan un lugar central en la historia del diseño, ya que evocan la visión de Graves de una erupción volcánica submarina que dio lugar a una isla en medio de una selva tropical. Según la visión de Graves, de las aguas surgieron delfines, al igual que una montaña cuya cima separa las dos imponentes estatuas de delfines. Esto despertó la curiosidad de dos aves que, tras elevarse hasta la cresta de las olas para admirar el espectáculo, se transformaron mágicamente en dos cisnes fijos. Estas estatuas míticas son obras de arte que representan símbolos clásicos y contemporáneos del agua, elegidas por Graves para aportar una personalidad y un carácter sofisticados, a la vez que divertidos.

La temática acuática se acentúa con coloridas fuentes situadas en varios puntos pintorescos de todo el complejo. La fuente más destacada, situada en el lado del Dolphin que da al lago Crescent, cae en cascada a lo largo de nueve plantas a través de cinco canales con forma de concha marina hasta desembocar en una concha de 54 pies. The fountain los huéspedes que pasean por allí y disfrutan de la fresca bruma. Los huéspedes que se encuentran en los salones, restaurantes y espacios comunes disfrutan de las espectaculares vistas de esta magnífica obra central de la calzada.

La pasarela exterior que une los dos emblemáticos edificios sigue la misma línea temática, con detalles de diseño inspirados en las olas y un paisajismo que representa un exuberante ecosistema de vegetación y agua.

Al entrar, los huéspedes se encuentran con un diseño contemporáneo, en el que destaca una imponente lámpara de araña de 20 pies de altura que cuelga del techo, con casi 1.000 hilos y más de 10.000 cristales individuales suspendidos sobre the fountain vestíbulo «Dolphin». El vestíbulo «Swan» cuenta con una preciosa fuente con forma de cisne blanco que da la bienvenida a los huéspedes en el vestíbulo de la entrada principal.

Cuando el complejo añadió un tercer edificio en 2021, el Walt Disney World Swan Reserve, el estudio de arquitectura Gensler se inspiró en la temática acuática original del difunto Graves, pero le dio un toque moderno. Tanto por dentro como por fuera, el diseñoSwan Reservees un audaz homenaje al entorno que lo rodea. El diseño exterior del edificio recrea el reflejo de la luz en el pintoresco lago Crescent del hotel, mientras que el interior crea una atmósfera tropical que difumina intencionadamente los límites entre el interior y el exterior, con elementos que van desde una exuberante vegetación hasta característicos murales tropicales en cada planta.

La temática tropical se mantiene en el paisaje exterior del hotel, con naranjos que bordean la entrada y las zonas junto a la piscina, entre los que destacan las aromáticas flores de naranjo y los frutos de vivos colores, un sutil guiño al legado citrícola de la región.

Un gran y colorido hotel con un tejado triangular verde y singulares esculturas se asienta junto a un tranquilo lago, con un barco rojo y blanco atracado en la orilla bajo un cielo azul brillante.

Walt Disney World Taxi acuático «La amistad entre los delfines y Disney»

Al atardecer, un moderno hotel con fachada de cristal se eleva sobre frondosos árboles verdes, con cálidas luces brillando en su interior y espectaculares nubes esponjosas llenando el cielo de fondo.

The Walt Disney World Swan Reserve

Un legado de excelencia

Tres hoteles emblemáticos, gastronomía de primer nivel y un destino de excepción

En la actualidad, el Walt Disney World Swan and Dolphin gestionado por Marriott International y agrupa tres opciones hoteleras distintas: Walt Disney World , Walt Disney World y la última incorporación,Swan ReserveWalt Disney World Swan Reserve, que ofrecen en conjunto 2.619 habitaciones, 23 restaurantes y salones, así como una amplia variedad de servicios e instalaciones. Con más de 450.000 pies cuadrados de espacio para reuniones, el complejo es también un destino para eventos galardonado en numerosas ocasiones y aclamado a nivel nacional, con capacidad para acoger a grupos de entre 10 y 10.000 personas.

Con una extensión de 88 acres, el complejo goza de una ubicación ideal en el centro geográfico de toda la magia de Disney. Las opciones incluyen un breve paseo a pie o un servicio gratuito de taxi acuático entre EPCOT® y Disney’s Hollywood Studios®, así como un servicio gratuito de autobús al cercano parque temático Disney’s Animal Kingdom® y al parque Magic Kingdom®.

Desde su concepción hasta su realización y más allá, el Dolphin resort Walt Disney World and Dolphin resort sigue reflejando su historia como un complejo emblemático y muy querido, con una ubicación perfecta en el corazón de Walt Disney World.

Luminosa zona de descanso en el vestíbulo, con biombos de madera y mobiliario moderno