Правила и условия использования

Условия использования

Дата вступления в силу: 30 января 2026 г.
Последнее обновление: 30 января 2026 г.

Swan Hotel Associates, действующая под названием The Walt Disney World Hotel («Swan»), и Dolphin Hotel Associates, действующая под названием The Walt Disney World Hotel («Dolphin»), являются отдельными отелями и отдельными корпорациями (отели и их сервисные центры в совокупности именуются «Отели» или «Компания»); однако они совместно предоставляют веб-сайт www.swandolphin.com («Сайт»). Отели не принадлежат The Walt Disney World . Аналогичным образом, отели не принадлежат «Marriott» (например, Marriott Group, Marriott International, Inc. или Marriott Hotels & Resorts Worldwide, LLC и т. д.), но отели носят бренд Marriott.

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО САЙТА ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ. ПРИ ВХОДЕ НА САЙТ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ САЙТА ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ, ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАСНЫ СОГЛАСОВАТЬСЯ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ВХОДИТЬ НА САЙТ И ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕГО.

ПРИНЯТИЕ УСЛОВИЙ

Получая доступ, просматривая или используя данный Сайт, вы заявляете и гарантируете, что вам исполнилось не менее восемнадцати (18) лет или вы достигли возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции и имеете законные полномочия заключить настоящее соглашение. Использование вами данного Сайта означает ваше принятие и согласие соблюдать настоящие Условия и положения, а также нашу Политику конфиденциальности, которая включена в настоящий документ посредством ссылки. Мы оставляем за собой право отказать в доступе к Сайту любому лицу, нарушающему настоящие Условия и положения.

ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛОВИЯХ

Настоящие Условия могут быть изменены, модифицированы или дополнены в любое время по усмотрению Компании без предварительного уведомления. Любые изменения вступают в силу сразу после публикации пересмотренных Условий на Сайте, и дата «Последнего обновления» будет соответственно изменена. Продолжение использования Сайта после публикации любых изменений означает ваше согласие с такими изменениями. Вы несете ответственность за периодическое ознакомление с настоящими Условиями. Если вы не согласны с какими-либо изменениями в настоящих Условиях, вы должны немедленно прекратить использование Сайта.

СОДЕРЖАНИЕ САЙТА И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Сайт и все содержащиеся на нем материалы, включая, помимо прочего, изображения, фотографии, логотипы, графику, текст, аудио, видео, программное обеспечение и другие материалы, а также авторские права, товарные знаки, фирменный стиль, знаки обслуживания и другие права интеллектуальной собственности на такие материалы, принадлежат Компании или ее лицензиарам, включая Marriott. Все права, не предоставленные явно в настоящем документе, сохраняются.

Сайт или любая его часть не могут быть воспроизведены, дублированы, скопированы, проданы, перепроданы, распространены, изменены, опубликованы, переданы, отображены, исполнены или иным образом использованы в коммерческих или некоммерческих целях без предварительного письменного согласия Компании и Marriott. Несанкционированное использование любого контента на Сайте может нарушать авторские права, права на товарные знаки и другие применимые законы и может привести к уголовным или гражданским санкциям.

Вам предоставляется ограниченная, неисключительная, непередаваемая и отзывная лицензия на доступ и использование Сайта исключительно в личных, некоммерческих целях в соответствии с настоящими Условиями. Данная лицензия не включает право на сбор или использование любого контента Сайта для целей создания или компиляции любой базы данных, каталога или аналогичной компиляции; использование любых средств интеллектуального анализа данных, роботов, скрейпинга или аналогичных инструментов сбора данных; или использование Сайта любым способом, который может повредить, вывести из строя, перегрузить или ухудшить работу Сайта.

ПОВЕДЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Вы соглашаетесь не использовать Сайт в целях, которые являются незаконными или запрещенными настоящими Условиями. Без ограничения вышесказанного, вы соглашаетесь не: (a) загружать, публиковать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом предоставлять доступ к любому контенту, который является незаконным, вредным, угрожающим, оскорбительным, преследовательным, противоправным, клеветническим, вульгарным, непристойным, порочащим, нарушающим чужую частную жизнь, вызывающим ненависть или неприемлемым с расовой, этнической или иной точки зрения; (b) выдавать себя за любое физическое или юридическое лицо, ложно заявлять или иным образом вводить в заблуждение относительно вашей связи с физическим или юридическим лицом; (c) загружать, публиковать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом предоставлять доступ к любому контенту, на который вы не имеете права в соответствии с любым законом или договорными или фидуциарными отношениями; (d) загружать, публиковать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом предоставлять доступ к любому контенту, который нарушает патентные права, права на товарные знаки, коммерческую тайну, авторские права или иные права собственности любой стороны; (e) загружать, публиковать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом предоставлять доступ к любой нежелательной или несанкционированной рекламе, рекламным материалам, спаму или любой другой форме предложений; (f) загружать, публиковать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом предоставлять доступ к любым материалам, содержащим компьютерные вирусы или любой другой компьютерный код, файлы или программы, предназначенные для прерывания, уничтожения или ограничения функциональности любого компьютерного программного обеспечения, оборудования или телекоммуникационного оборудования; (g) вмешиваться в работу Сайта, серверов или сетей, подключенных к Сайту, или нарушать их работу, а также не соблюдать какие-либо требования, процедуры, политики или правила сетей, подключенных к Сайту; или (h) умышленно или неумышленно нарушать какие-либо применимые местные, региональные, national или международные законы.

СВЯЗИ С ВЕБ-САЙТАМИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Сайт может содержать ссылки на другие веб-сайты, управляемые третьими лицами. Компания предоставляет такие ссылки исключительно для вашего удобства и в информационных целях и не несет ответственности за действия, контент, продукты, услуги или политику таких независимых веб-сайтов. Включение любой ссылки на Сайте никоим образом не означает одобрение, поддержку или согласие Компании с контентом, рекламой, продуктами, услугами, политикой или другими материалами, размещенными на таких веб-сайтах или доступными через них.

Использование и доступ к другим связанным сайтам регулируются исключительно условиями использования и политикой конфиденциальности таких сайтов, и Компания, отели и Marriott не несут за это ответственности. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Компания не несет прямой или косвенной ответственности за любой ущерб или убытки, вызванные или предположительно вызванные использованием или доверием к любому контенту, товарам или услугам, доступным на таких связанных веб-сайтах или через них.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ФАЙЛЫ COOKIE

Используя Сайт, вы также соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности, в которой описывается, как мы собираем, используем и раскрываем информацию о вас. Политика конфиденциальности включена в настоящие Условия и является их неотъемлемой частью. Ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности Сайта, чтобы узнать о том, как мы используем файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания.

УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАКОНЕ КАЛИФОРНИИ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ (CCPA)

Если вы проживаете в штате Калифорния, у вас могут быть определенные права в соответствии с Законом о защите прав потребителей штата Калифорния (California Consumer Privacy Act, «CCPA»), в том числе право знать, какая личная информация о вас собирается, право требовать удаления вашей личной информации и право отказаться от продажи вашей личной информации. Для получения дополнительной информации об этих правах и о том, как их реализовать, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности или свяжитесь с нами, используя информацию, указанную ниже.

ДОСТУПНОСТЬ

Компания стремится обеспечить цифровую доступность для людей с ограниченными возможностями. Мы постоянно улучшаем пользовательский опыт для всех и применяем соответствующие стандарты доступности. Если у вас возникли трудности с доступом к какой-либо части Сайта, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected] или по телефону 407-934-4331 (понедельник-пятница с 8:00 до 23:00 и суббота-воскресенье с 8:30 до 19:00). и мы будем работать с вами, чтобы предоставить вам информацию или услугу, которую вы ищете, с помощью альтернативного метода связи.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

САЙТ И ВСЕ СОДЕРЖАНИЕ, МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЯ, ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА САЙТЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПО НАЛИЧИЮ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ, MARRIOTT И ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ЛИЦЕНЗИАРЫ, ПОСТАВЩИКИ, РЕКЛАМОДАТЕЛИ И АГЕНТЫ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВОВОГО ТИТУЛА, НЕНАРУШЕНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ХОДА СДЕЛОК, ХОДА ВЫПОЛНЕНИЯ ИЛИ ТОРГОВОЙ ПРАКТИКИ.

КОМПАНИЯ НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО САЙТ ИЛИ ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, МАТЕРИАЛЫ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА НЕМ, БУДУТ РАБОТАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ, БУДУТ БЕЗОПАСНЫ ИЛИ БЕЗ ОШИБОК; ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ; ЧТО САЙТ ИЛИ СЕРВЕРЫ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ДОСТУП К САЙТУ, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ; ИЛИ ЧТО САЙТ ИЛИ ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, МАТЕРИАЛЫ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА НЕМ, БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ ОЖИДАНИЯМ.

СООБЩЕНИЯ, ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СОДЕРЖАНИЕ, РАЗМЕЩЕННЫЕ НА САЙТЕ, НЕСУТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ИНФОРМАЦИОННЫЙ ХАРАКТЕР И НЕ ЯВЛЯЮТСЯ «ПРЕДЛОЖЕНИЕМ», КОТОРОЕ МОЖЕТ БЫТЬ «ПРИНЯТО». Напротив, любое коммерческое сообщение подчиняется конкретным деталям любого фактического предложения, которое может быть сделано, включая, без ограничения, предлагаемые тарифы, конкретные рекламные акции, детали розыгрышей, детали вознаграждений, правила программ лояльности и т. п.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ИСКЛЮЧЕНИЙ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ КОМПАНИЯ, MARRIOTT, ХОСТ ВЕБ-САЙТА ИЛИ ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРЫ, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ЛИЦЕНЗИАТЫ, ПОСТАВЩИКИ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ТРАВМЫ ИЛИ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, БУДЬ ТО ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ЭКЗЕМПЛЯРНЫЕ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С: (A) САЙТОМ ИЛИ НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ; (B) ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА; (C) ЛЮБЫМ СОДЕРЖАНИЕМ, МАТЕРИАЛАМИ ИЛИ ИНФОРМАЦИЕЙ, ПОЛУЧЕННЫМИ С САЙТА ИЛИ ЧЕРЕЗ САЙТ; (D) ЛЮБЫМИ ТРАНЗАКЦИЯМИ, ПРОВЕДЕННЫМИ ЧЕРЕЗ САЙТ ИЛИ ОСУЩЕСТВЛЕННЫМИ С ПОМОЩЬЮ САЙТА; (E) ЛЮБОЙ ЗАДЕРЖКОЙ ИЛИ СБОЕМ В РАБОТЕ, ВЫХОДЯЩИМИ ЗА РАМКИ РАЗУМНОГО КОНТРОЛЯ КОМПАНИИ; (F) ЛЮБЫМИ ВИРУСАМИ, ТРОЯНСКИМИ ПРОГРАММАМИ, ЧЕРВЯМИ ИЛИ ДРУГИМИ ВЫВОДЯЩИМИ ИЗ СТРОЯ УСТРОЙСТВАМИ ИЛИ ВРЕДНЫМИ КОМПОНЕНТАМИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОВЛИЯТЬ НА ВАШЕ КОМПЬЮТЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ИЛИ ДРУГОЕ ИМУЩЕСТВО; (G) ЛЮБОЙ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К ВАШИМ ПЕРЕДАЧАМ ИЛИ ДАННЫМ ИЛИ ИХ ИЗМЕНЕНИЕ; ИЛИ (H) ЛЮБОЕ ПОВЕДЕНИЕ ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБОЕ КЛЕВЕТНИЧЕСКОЕ, ОСКОРБИТЕЛЬНОЕ, НЕЗАКОННОЕ, НЕОБРЕЗАННОЕ ИЛИ НЕЗАКОННОЕ ПОВЕДЕНИЕ ДРУГИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ИЛИ ТРЕТЬИХ СТОРОН.

ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНЯЕТСЯ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНА ЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НА ДОГОВОРЕ, ДЕЛИКТЕ, НЕВНИМАТЕЛЬНОСТИ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ЛЮБОМ ДРУГОМ ОСНОВАНИИ, И ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ И В ПРЕДЕЛАХ, В КОТОРЫХ БЫЛА УСТАНОВЛЕНА ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ, MARRIOTT И ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ ПО ВСЕМ ПРЕТЕНЗИЯМ, ВОЗНИКШИМ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫМ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ САЙТА, НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ БОЛЬШУЮ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СУММ: (I) СТО ДОЛЛАРОВ (100,00 $); ИЛИ (II) ОБЩЕЙ СУММЫ, УПЛАТЕННОЙ ВАМИ КОМПАНИИ, ЕСЛИ ТАКАЯ ИМЕЕТСЯ, ЗА ДОСТУП К САЙТУ В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ДАТЕ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИИ.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ.

КОМПЕНСАЦИЯ

Вы соглашаетесь освободить от ответственности, защищать и ограждать Компанию, Marriott и их соответствующих аффилированных лиц, должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, лицензиаров, поставщиков и представителей от любых и всех претензий, обязательств, убытков, потерь, затрат и расходов (включая разумные гонорары и расходы адвокатов), возникающих в связи с: (a) использованием вами Сайта или доступом к нему; (b) нарушением вами любого положения настоящих Условий; (c) нарушением вами любого применимого закона, правила или положения, включая, помимо прочего, любые законы о конфиденциальности или защите данных; (d) нарушением вами любых прав третьих лиц, включая, помимо прочего, права интеллектуальной собственности или права на конфиденциальность; или (e) любым контентом или информацией, которые вы отправляете, публикуете или передаете через Сайт. Компания оставляет за собой право за свой счет взять на себя исключительную защиту и контроль над любыми вопросами, которые в ином случае подлежали бы возмещению с вашей стороны, и в таком случае вы соглашаетесь сотрудничать с Компанией в отстаивании любых доступных средств защиты.

ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Компания учреждена в соответствии с законодательством США, и ее основная деятельность осуществляется на территории США. Настоящие Условия и положения, а также любые споры, возникающие из или в связи с настоящими Условиями и положениями или использованием вами Сайта, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством США и штата Флорида, без учета каких-либо принципов коллизионного права.

Исключительная юрисдикция и место рассмотрения споров

Используя данный Сайт, вы соглашаетесь с тем, что к вашему использованию применяется законодательство штата Флорида, как если бы вы физически находились во Флориде, независимо от вашего фактического местонахождения. Вы соглашаетесь подчиняться исключительной личной юрисдикции судов штата и федеральных судов, расположенных в Орландо, штат Флорида, для разрешения любых споров, претензий или разногласий, возникающих из или связанных с настоящими Условиями и положениями или вашим использованием Сайта. Вы соглашаетесь прекратить любое судебное разбирательство, которое ведется или может быть возбуждено в любой другой юрисдикции, и даете согласие на исключительную юрисдикцию судов в Орландо, штат Флорида. Вы отказываетесь от любых возражений, основанных на отсутствии личной юрисдикции, месте жительства, ненадлежащем месте рассмотрения дела или неудобном месте рассмотрения дела в любом таком судебном разбирательстве.

ОТКАЗ ОТ ГРУППОВОГО ИСКА И СУДА ПРИСЯЖНЫХ

ИСПОЛЬЗУЯ САЙТ И ЕГО УСЛУГИ, ВКЛЮЧАЯ ОФОРМЛЕНИЕ БРОНИРОВАНИЙ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ КОМПАНИИ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СВЯЗИ С МЕРОПРИЯТИЯМИ И/ИЛИ БРОНИРОВАНИЯМИ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ ОТКАЗАТЬСЯ, В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОТ ПРАВА УЧАСТВОВАТЬ И/ИЛИ ПОЛУЧАТЬ КОМПЕНСАЦИЮ В РАМКАХ ЛЮБОГО ГРУППОВОГО ИСКА, КОЛЛЕКТИВНОГО ИСКА ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНОГО ИСКА. ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ САЙТА, ДОЛЖНЫ ПРЕДЪЯВЛЯТЬСЯ В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТЦА ИЛИ ЧЛЕНА ГРУППЫ В ЛЮБОМ ПРЕДПОЛАГАЕМОМ ГРУППОВОМ, КОЛЛЕКТИВНОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ ПРОИЗВОДСТВЕ.

ТАКОЙ ОТКАЗ ОТ ПРАВ И ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ВКЛЮЧАЕТ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАРУШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДАННЫХ, ПРЕТЕНЗИИ, СВЯЗАННЫЕ С НАРУШЕНИЕМ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ПОДОБНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ.

КРОМЕ ТОГО, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ СВОЕГО ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНЫХ И СОГЛАШАЕТЕСЬ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЛЮБЫХ СПОРОВ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ПОРЯДКЕ СУДА БЕЗ ПРИСЯЖНЫХ.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОТКАЗ ОТ ПРАВА НА КОЛЛЕКТИВНЫЕ ИСКИ ИЛИ СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С УЧАСТИЕМ ПРИСЯЖНЫХ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОТКАЗЫ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ.

СОГЛАСИЕ НА ЭЛЕКТРОННУЮ КОММУНИКАЦИЮ

Используя данный Сайт или предоставляя Компании свой адрес электронной почты или другую контактную информацию, вы даете согласие на получение электронных сообщений от Компании, включая, помимо прочего, электронные письма, текстовые сообщения и push-уведомления. Вы соглашаетесь с тем, что все соглашения, уведомления, раскрытия информации и другие сообщения, предоставляемые вам в электронном виде, удовлетворяют любым юридическим требованиям, согласно которым такие сообщения должны быть в письменной форме.

РАЗДЕЛИМОСТЬ

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или не имеющим юридической силы судом соответствующей юрисдикции, остальные положения останутся в полной силе и действии. Недействительное, незаконное или не имеющее юридической силы положение будет изменено в минимальной степени, необходимой для придания ему действительности, законности и юридической силы, при этом сохраняя его первоначальный смысл.

ОТКАЗ ОТ ПРАВ

Неспособность Компании осуществить или применить какое-либо право или положение настоящих Условий не означает отказ от такого права или положения. Отказ от какого-либо положения настоящих Условий является действительным только в том случае, если он оформлен в письменном виде и подписан уполномоченным представителем Компании.

ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Настоящие Условия, вместе с Политикой конфиденциальности и любыми другими политиками или руководящими принципами, размещенными на Сайте, составляют полное соглашение между вами и Компанией в отношении использования вами Сайта и заменяют все предыдущие или одновременные сообщения, соглашения и договоренности, как письменные, так и устные, относящиеся к предмету настоящего соглашения.

ЗАДАНИЕ

Вы не имеете права уступать, передавать или сублицензировать какие-либо свои права или обязательства по настоящим Условиям без предварительного письменного согласия Компании. Компания может уступать, передавать или сублицензировать любые или все свои права или обязательства по настоящим Условиям без ограничений и без уведомления вас.

ФОРС-МАЖОР

Компания не несет ответственности за невыполнение или задержку в выполнении своих обязательств в соответствии с настоящими Условиями, если такое невыполнение или задержка являются результатом обстоятельств, находящихся вне разумного контроля Компании, включая, но не ограничиваясь, стихийные бедствия, военные действия, терроризм, беспорядки, эмбарго, действия гражданских или военных властей, пожары, наводнения, эпидемии, пандемии, забастовки или нехватка транспортных средств, объектов, fuel, энергии, рабочей силы или материалов.

ВЫЖИВАНИЕ

Положения настоящих Условий, которые по своему характеру должны оставаться в силе после расторжения, остаются в силе после расторжения, включая, помимо прочего, разделы 3 (Содержимое сайта и интеллектуальная собственность), 9 (Отказ от гарантий), 10 (Ограничение ответственности), 11 (Компенсация), 12 (Применимое право), 13 (Исключительная юрисдикция и место рассмотрения споров), 14 (Отказ от коллективных исков и суда присяжных) и 16 (Делимость).

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Если у вас есть какие-либо вопросы или замечания относительно настоящих Условий, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу:

Walt Disney World
1500 Epcot Resorts Blvd.
Lake Buena Vista, FL32830407-934-4000
Walt Disney World
1200 Epcot Resorts Blvd.
Lake Buena Vista, FL32830407-934-3000
Walt Disney World Swan Reserve
1255 Epcot Resorts Blvd.
Lake Buena Vista, FL32830407-842-4900

 

 

Внимание

Чтобы воспользоваться My Disney Experience приложение, количество человек в бронировании номера ДОЛЖНО совпадать с количеством человек в приложении. Убедитесь, что вы нажали на выпадающий список "Номера и гости" на следующем экране, и обновите количество взрослых и детей, которые будут проживать в выбранном номере.